macrograph (macrograph) wrote,
macrograph
macrograph

夕日通り商店街 translation


Sunset Avenue shopping district

Sunset Avenue's uproarous kidnapping      a cute girl disappeared
a desperate investigation      as if to ridicule it, the girl is cast aside into the forest

the violated and murdered girl's mouth stuffed with the flowers of a rose
beautifully applied makeup      it seemed as if she was alive
the girl held a letter in her hand      a challenge from the perpetrator
the words written on the envelope were "I am one in my hated world"

the siren resounds      inside my head
I guess I am bad for being in this world?

revenge challenges the world in Sunset Avenue's shopping district
we continue hating the world in Sunset Avenue's shopping district

"preliminary memo of events"
before long, the investigation on the horizon rose above this character,
it was a man who served Sunset Avenue's police station
he hanged himself at home and is dead
in his testament, it said "I only wanted to be loved"

the siren resounds      inside my head
I guess I am bad for being in this world?

revenge challenges the world in Sunset Avenue's shopping district
I continue hating the world in Sunset Avenue's shopping district

revenge challenges the world in Sunset Avenue's shopping district
I continue hating the world in Sunset Avenue's shopping district
Tags: himitsu kessha codomo a, lyrics
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic
    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 0 comments